-
1 охрана труда, здоровья и окружающей среды
Сахалин Ю: ОТЗОСУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, здоровья и окружающей среды
-
2 охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
Сахалин Ю: ОТЗОС/РБУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
-
3 охрана
жен.
1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды ≈ preservation of the environment охрана труда ≈ protection of labour охрана лесов ≈ forest conservation
2) (стража) guard(s) ;
body-guard( личная) вооруженная охрана ≈ armed guard береговая охрана ≈ coastal command, coastguardохран|а - ж.
1. (защита) protection;
~ здоровья health protection;
~ здоровья матери и ребёнка mother-and-child health institutions;
~ порядка preservation of law and order;
~ природы nature preservation;
~ окружающей среды preservation of surroundings;
под ~ой кого-л. guarded by smb. ;
2. (стража) guard;
guards pl. ;
личная ~ bodyguard;
пограничная ~ frontier guards pl. ;
~ение с. protection;
боевое ~ение battle outposts pl. ;
походное ~ение protection on the move;
~ительный: ~ительные пошлины эк. protective tariffs. -
4 охрана здоровья, труда и окружающей среды
Нефть: ОЗТОСУниверсальный англо-русский словарь > охрана здоровья, труда и окружающей среды
-
5 охрана, здоровья, труда и окружающей среды
Нефть: ЗБЭУниверсальный англо-русский словарь > охрана, здоровья, труда и окружающей среды
-
6 occupational safety and health protection
Охрана труда: охрана труда и здоровьяУниверсальный англо-русский словарь > occupational safety and health protection
-
7 safety and health management
Общая лексика: охрана труда и здоровьяУниверсальный англо-русский словарь > safety and health management
-
8 OSHA
сокр. от Occupational Safety and Health Administration -
9 protection of labour
охрана труда
Система законодательных актов, а также предупредительных и регламентирующих социально-экономических, организационных, технических, санитарно-гигиенических и лечебно профилактических мероприятий, средств и методов, направленных на обеспечение безопасных условий труда
[ ГОСТ 12.0.002-80]
охрана труда
Система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально-экономические, организационно- технические, санитарно-гигиенические, лечебно- профилактические, реабилитационные и иные мероприятия.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]Тематики
EN
DE
FR
D. Arbeitsschutz
E. Protection of labour
F. Protection du travail
Система законодательных актов, а также предупредительных и регламентирующих социально-экономических, организационных, технических, санитарно-гигиенических и лечебно-профилактических мероприятий, средств и методов, направленных на обеспечение безопасных условий труда
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection of labour
-
10 health and safety coordinator
Универсальный англо-русский словарь > health and safety coordinator
-
11 health protection
English-Russian dictionary on nuclear energy > health protection
-
12 Health, Safety and the Environment
- охрана труда, здоровья и окружающей среды
охрана труда, здоровья и окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Health, Safety and the Environment
- HS&E
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Health, Safety and the Environment
-
13 HS&E
- охрана труда, здоровья и окружающей среды
охрана труда, здоровья и окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Health, Safety and the Environment
- HS&E
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HS&E
-
14 HSE performance improvement
Охрана труда: улучшение показателей ОЗТОС (ОЗТОС - охрана труда, здоровья и окружающей среды)Универсальный англо-русский словарь > HSE performance improvement
-
15 health, safety, environment and quality
• охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение качества• охрана труда, окружающей среды, безопасность и обеспечение качестваАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > health, safety, environment and quality
-
16 European Agency for Safety and Health
Охрана труда: EU-OSHA, Европейское агентство по безопасности труда и охране здоровья на рабочем местеУниверсальный англо-русский словарь > European Agency for Safety and Health
-
17 commitment to safety and health protection of employees
Универсальный англо-русский словарь > commitment to safety and health protection of employees
-
18 Health data
Охрана труда: данные о состоянии здоровья персонала -
19 health and safety at work act (HASAWA)
Охрана труда: закон об охране здоровья и обеспечении безопасности на производстве (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > health and safety at work act (HASAWA)
-
20 health data
Охрана труда: данные о состоянии здоровья персонала
См. также в других словарях:
ОХРАНА ТРУДА И ЗДОРОВЬЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ — совокупность нормативно правовых актов, организационных, технических, гигиенических и лечебно профилактических мероприятий и средств, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности несовершеннолетних в процессе труда.… … Юридическая энциклопедия
ОХРАНА ТРУДА И ЗДОРОВЬЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ — совокупность нормативно правовых актов, организационных, технических, гигиенических и лечебно профилактических мероприятий и средств, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности несовершеннолетних в процессе труда.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Охрана труда — Охрана труда система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические,… … Википедия
Охрана Труда — (employment protection) Охрана прав работника в соответствии с занимаемой им должностью. По Закону об охране труда (консолидации) 1978 г., работодатель обязан в течение 13 недель со дня выхода нового служащего на работу выдать ему копию трудового … Словарь бизнес-терминов
Охрана труда — в горной промышленности (a. labour protection; н. Arbeitsschutz; ф. protection du travail; и. proteccion de trabajo) система законодат. актов, социально экономич., организационных, техн., гигиенич. и лечебно профилактич. мероприятий и… … Геологическая энциклопедия
ОХРАНА ТРУДА — ОХРАНА ТРУДА, система гос. и обществ. мероприятий, обеспечивающих безопасность, сохранение здоровья и работоспособности человека в процессе труда. О. т. направлена на оздоровление условий труда, предупреждение проф. заболеваний, снижение общей… … Демографический энциклопедический словарь
Охрана труда — – система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОХРАНА ТРУДА НА МАЛОМ ПРЕДПРИЯТИИ — система сохранения жизни и здоровья работников на малом предприятии (МП); определяется спецификой деятельности МП и численностью работников. В соответствии со ст. 217 ТК РФ и ст. 12 Федерального закона от 17 июля 1999 г. № 181 ФЗ Об основах… … Российская энциклопедия по охране труда
Охрана труда — (англ. labour protection) по законодательству РФ об охране труда система сохранения жизни и здоровья работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно… … Энциклопедия права
ОХРАНА ТРУДА — (ОТ) система сохранения здоровья и жизни работников в процессе трудовой деятельности, включающая в себя правовые, социально экономические, организационно технические, санитарно гигиенические, лечебно профилактические, реабилитационные и иные… … Российская энциклопедия по охране труда
ОХРАНА ТРУДА ЖЕНЩИН — система сохранения жизни и здоровья женщин в процессе трудовой деятельности преимущественно путем установления запретов и ограничений в привлечении женщин к определенным видам работ, профессиям и специальностям, с которыми может быть сопряжен… … Российская энциклопедия по охране труда